Setsuko Chiba 千葉節子 Art Heart Gallery 

やわらかな
あたたかな
いのちのひかりをともに呼吸し、わかせながら。。。

0000078706.jpg

HOME ≫ WHITE INSTALLATION

いのちの光をモティーフにしたホワイトインスタレーションのシリーズです。

Setsuko White Installations

0000060166.jpg
わたしたちの胸はハートでできている
"Our Breasts are Made of Hearts"  

心の大切さと素晴らしさをあらわしたホワイトインスタレーションの一つです。
One of the "Setsuko White"shows the cosmos of heart in 2011..

(30x18x10cm)

                                                                               



0000060170.jpg

かがやける花たち(部分)
Never Defeated Flowers(a part)


大震災にも原発事故にも枯れることなく咲いてくれた福島県、白河市の家の庭の薔薇の花々の姿にインスピレーションを得て制作しました。

その全体像は次の画像でご覧いただけます。

Inspired by the roses in my little rose garden in Shirakawa,Fukushima even just after the huge earthquake and nuclear plant disaster on 3・11 in 2011.The whole image can be seenin the next picture.

(40x40x5cm)2011




                                                                       



0000060195.jpg

かがやける花たち(全体)
Never Defeated Flowers(whole image)

「かがやける花たち」の全体像です。
宿命や環境にゆるぐことなく立ち上がり、凛として咲き誇る命の美しさと力強さをあらわしました。

The whole image of "Never Defeated Flowers".
Showing the beauty and strength of life standing up in any adversity and distination.
 

(250x40x5cm)2011
0000060897.jpg
わたしたちのこころは いつもあなたたちとともにある
Our Hearts are Always with You


もっとも大変な思いをしている人の心に寄り添い、おもいやりをもって生きることの大切さをあらわした作品です。

3・11後行わせていただいたチャリティーイベント「プレシャスライフ」に出展させていただきました。
その際に、何人かの方々が購入を希望してくださり、大変に励まされました。この作品は何パターンか変化をつけ、シリーズ化してまいりたいと思います。

Showing the importance of love to be close to the people in he hardest days and  also to encourage them whichi was made for the charity art show just after 3.・11 in 2011.I was happy to see some people who loved to buy it.I will make some different types of it.

(45x20x17cm)



0000061104.jpg
平和の連帯(部分)
Solidarity Heart


30個のハートの椅子から成るインスタレーションの部分です。
支え合い、励まし合うことの大切さを表したいと思い、制作しました。

This installation is basicaly made of thirty chairs of heart.It shows the significance of supporting and encouraging each other for the peace.


0000061611.jpg
ひかりとなって ひかりとなって (部分)
Rebirth Heart (part)


300個以上のハートのパーツからなる作品です。試練や逆境にもくじけず立ち上がり、歩み始めた瞬間に生まれ出る生命のきらめく輝きを表したいと思い、現在も制作を続けております作品でもあります。

More than three hundeads hearts are going create this installation.It shows the strongest inner life like the rising sun to destroy even the deepest night when someone stands up and steps forward in any adversity and difficulty.


(120x150x150cm)